BTS IG Informatique de Gestion

Hello a tous

Ben pour ma part et je me sens bien seul jai traduit
phishing par peche a linformation (ca vien de mon prof :p)
pour pharming jai du mettre detournement de dns

sinon le sujet etait simpa

mais c vrai que les mots c t tro cours

jai fai a chaque fois pile poil le max soit 165 - 165 et 65

Forumeur occasionnel Sexe: Messages: 39

lol j'espere lapanne car je sui deja pas très bon alors si en plus il me compte le hors sujet lol Laughing

Dj-Flo a écrit:

Hello a tous

Ben pour ma part et je me sens bien seul jai traduit
phishing par peche a linformation (ca vien de mon prof :p)
pour pharming jai du mettre detournement de dns

sinon le sujet etait simpa

mais c vrai que les mots c t tro cours

jai fai a chaque fois pile poil le max soit 165 - 165 et 65

Lol moi aussi j'ai traduit phishing par pêche d'informations. Tu n'es donc pas seul. Mais cette traduction se trouve aussi dans le corrigé de l'annale de 2005, donc on est encore moins seuls lOl Wink

Newbiiiie Messages: 4

j'ai pas compris, pourtant, je ne suis pas 2 de tensions, mais je n'ai pas fait le dialogue en deuxieme partie...et pourtant, je suis tombé pile poil dans le temps!!!!!!! Pourtant, trop facile le sujet

je suis degouté...

Pour moi ca a été pas trop dur, finit avant l'heure.

160 mots pour le résumé :
- explication du phishing
- explication du farming
- exposés des 3 solutions

c'était gerable rien d'autre à dire

bon pour le dialogue et la note d'info c'était rapide rien de bien compliqué non plus

Jonathan a écrit:

Hello
Alors pour moi erf je suis bon en anglais mais les résumes c'est chiant...je sais jamais quoi prendre comme idées principales...alors en gros je fais une mini traduction...rien que les 2 premiers paragraphes j'avais 80mots ^^ ! alors je me suis calmé pour la suite et je m'en suis tiré avec 200 mots environ...mais 150 mots c'était super court !

Pour le dialogue, c'est cool ça était ça ! j'aime bien faire ce genre de chose par contre je n'avais plus trop de temps pour la derniere partie alors j'ai fait ça vite fait snif !

Enfin bref vive l'anglais et à mort les maths lol Wink

Bienvenue au club alors! Laughing

Comme toi, j'aime bien la rédac en anglais mais j'ai dû faire la dernière partie en speed par manque de temps. Sad

L'anglais est ma matière préférée mais j'aime pas l'anglais au BTS. Je trouve ça chiant, les résumés en français.

Newbiiiie Sexe: Messages: 12

sujet rigolo qd on sait ce qu'est un DNS poizoning, ça m'a permis de sortir pas mal de vocabulaire technique

le truc con par contre, j'était persuadé que j'avai français, donc j'ai laissé le dico...un moment une surveillante ma meme fait la remarque...tant pis il n'y en avait pas vraiment besoin de toute façon

juste la dernière question, au début j'ai rédigé une notice sur le comment se proteger, puis en relisant le sujet je me suis appreçu qu'il fallait faire une notice sur ce que c'etait et quels en était les dangers

pas grave ca fera une demi page barrée pour le correcteur, ou 2 versions à lire s'il en a le courage lol

Accro à Web-IG Sexe: Messages: 110

Sujet classique, j'ai juste traduit le premier terme par hameconnage et j'ai laissé l'autre en anglais arf!

Sinon mon dialogue :
- salut bien ou bien ? hacké ebay c'est cool raconte
- bah j'observais le site depuis longtemps et j'attendais la faille, une fois trouvé j'ai fais une redirection sur mon faux server ebay, j'ai récolté les id et mdp de compte, yeah j'suis un r'belz
-dingue, t'a fais quoi apres ? et pourquoi fais tu ça petit chenapan?
-apres je me suis logué sur le vrai site avec les id/mdp et j'ai récup les numero de carte banquaire, j'fais ça pour la tune man
-wah tu rox, bye

quel imagination je sais Laughing

Bon bah moi d'apres mon magasine SVM (que tout le monde doit connaître) j'ai traduit phishing par philoutage et qui signifie peche ou detournement d'information c'est la traduction la plus plosible et pharming j'ai pas traduit je pense pas qu'il fallait puisque c'etait entre guillemets.
Pour mon résumé j'ai fait entre 150 et 155 mots mais j'ai du supprimer des idée parce que franchement c'etai pas suffisant 150 mots. Ensuite 150 mots pour la partie dialogue c'etait beaucoup trop pour moi mdr je savais pas quoi mettre je doit avoir 140 mots meme pas mdr et sinon derniere partie j'ai fait une lettre de 52mots.

Forumeur occasionnel Messages: 29

TeknoRokMan a écrit:

Jonathan a écrit:

Hello
Alors pour moi erf je suis bon en anglais mais les résumes c'est chiant...je sais jamais quoi prendre comme idées principales...alors en gros je fais une mini traduction...rien que les 2 premiers paragraphes j'avais 80mots ^^ ! alors je me suis calmé pour la suite et je m'en suis tiré avec 200 mots environ...mais 150 mots c'était super court !

Pour le dialogue, c'est cool ça était ça ! j'aime bien faire ce genre de chose par contre je n'avais plus trop de temps pour la derniere partie alors j'ai fait ça vite fait snif !

Enfin bref vive l'anglais et à mort les maths lol Wink

Bienvenue au club alors! Laughing

Comme toi, j'aime bien la rédac en anglais mais j'ai dû faire la dernière partie en speed par manque de temps. Sad

L'anglais est ma matière préférée mais j'aime pas l'anglais au BTS. Je trouve ça chiant, les résumés en français.

lol on est pareil mec je pense comme toi sur l'anglais au BTS

Forumeur occasionnel Messages: 49

flox a écrit:

je pense pas sinon ils pénaliserons tous les candidats Wink

Il ya un referenciel ... biensur qu'ils vont virer des points ! sinon c'est sympa pour ceux qui se sont pris la tete a relire leur resumé 10 fois pour arranger les phrases pour que ca rentre dans le nombre max + la tolerance tout en restant francais ! (comme moi par exemple et j'imagine beaucoup d'autres !)

C'est clair moi aussi je me suis cassé la tete a viré des lignes pour tenir sur 150 mots en ecrivan bien francais alors s'ils penalisent pas les autres c un peu deg koi enfin c'est eu qui voient

Forumeur fréquent Sexe: Messages: 54

moi j'ai oublier de mettre le nombre de mots que j'ai fait .

Forumeur occasionnel Messages: 49

ssa123 a écrit:

moi j'ai oublier de mettre le nombre de mots que j'ai fait .

- 10 points sur ta moyenne au BTS !!! Laughing

Je pense que cela doit pas couter beaucoup de points , voir même aucun c'est a la tête du client je pense Very Happy

JulienA a écrit:

ssa123 a écrit:

moi j'ai oublier de mettre le nombre de mots que j'ai fait .

- 10 points sur ta moyenne au BTS !!! Laughing

Je pense que cela doit pas couter beaucoup de points , voir même aucun c'est a la tête du client je pense Very Happy

Justement, le correcteur n'a pas la tête du client en face de lui, ni même son nom...

Forumeur occasionnel Messages: 49

Sanvean a écrit:

JulienA a écrit:

ssa123 a écrit:

moi j'ai oublier de mettre le nombre de mots que j'ai fait .

- 10 points sur ta moyenne au BTS !!! Laughing

Je pense que cela doit pas couter beaucoup de points , voir même aucun c'est a la tête du client je pense Very Happy

Justement, le correcteur n'a pas la tête du client en face de lui, ni même son nom...

Je sais bien, c'etait une petite note d'humour Wink

disons que c'est a la tête du Jury si tu prefere Laughing

JulienA a écrit:

flox a écrit:

je pense pas sinon ils pénaliserons tous les candidats Wink

Il ya un referenciel ... biensur qu'ils vont virer des points ! sinon c'est sympa pour ceux qui se sont pris la tete a relire leur resumé 10 fois pour arranger les phrases pour que ca rentre dans le nombre max + la tolerance tout en restant francais ! (comme moi par exemple et j'imagine beaucoup d'autres !)

Oui ils enlevent des points si tu dépasses le nombre de mots. Et c'est normal, + tu écris + tu as de chances d'avoir mis les idées qu'il fallait.
Si tu fais moins que prévu je crois qu'ils n'enlevent pas, étant donné que tu es déjà pénalisé vu qu'il te manque surement des idées.

Forumeur occasionnel Messages: 29

MOi j'ai faillir faire une gaff dans le 3 ...en signant avec mon nom à la fin du message ^^ mais bon j'ai mis seulement les initiales lol